Listado mensual: octubre, 2026

Recital flamenco en Puerto I

El flamenco rompe barreras y lleva su arte al Centro Penitenciario Puerto I … 

El cante, el toque y el baile se convirtieron en un puente hacia la libertad emocional durante la reciente jornada cultural celebrada en las instalaciones del centro penitenciario gaditano.

 

Con motivo de la celebración de la Virgen de la Merced, tuvo lugar la actuación de una parte de los integrantes del coro La Abuela María de Jerez.

El acto se celebró en el salón de actos del centro el pasado 28 de septiembre.

Asistieron al mismo un numero considerable de internos, lo cual es digno de resaltar dado que estamos hablando de una prisión de primer grado, en la que las normas de seguridad son muy estrictas.

Hay que resaltar la colaboración que, en todo momento, hubo por parte de la dirección así como del funcionariado para poder llevar a cabo este acto, aparentemente sencillo pero que ayuda a que, por un rato, se rompa la monotonía de la vida carcelaria y crea un ambiente festivo y de cordialidad entre los presos, que disfrutaron enormemente de toda la actuación. Incluso algunos subieron al escenario para participar personalmente con sus interpretaciones de cantes flamencos.

 

Más allá de la condena

La condena termina en el expediente.

El estigma intenta escribirla para siempre sobre la piel.

 

Este texto nace de una convicción sencilla y radical: ninguna sociedad puede llamarse justa si convierte una pena temporal en una identidad perpetua.
No pretende negar el delito ni borrar a sus víctimas.
Pretende denunciar la condena clandestina que comienza cuando termina la condena legal y reclamar una comunidad capaz de reconocer la responsabilidad sin cancelar para siempre a la persona.

 

Hay una dimensión de la realidad penitenciaria que apenas encuentra espacio en el debate público. Nos preocupamos por las condenas, por su duración, por las condiciones de cumplimiento y por las decisiones que permiten recuperar progresivamente la libertad. Sin embargo, prestamos bastante menos atención a lo que sucede después, cuando la persona debe reconstruir su vida en una sociedad que, aun reclamando su reinserción, no siempre está dispuesta a reconocer los cambios que ha experimentado.

( … )

El autor nos sitúa ante una cuestión que trasciende el funcionamiento de las instituciones penitenciarias: la distancia entre el cumplimiento jurídico de una pena y la posibilidad efectiva de recuperar un lugar en la comunidad. Porque una cosa es que finalice la privación de libertad y otra, bien distinta, que desaparezcan las dificultades que condicionan el regreso.

Huesca Triano examina las manifestaciones de ese estigma en ámbitos tan cotidianos y determinantes como el empleo, la vivienda, las relaciones familiares, la situación de las personas extranjeras o la persistencia de determinadas informaciones en el entorno digital.

También nos invita a revisar el lenguaje con el que identificamos a quienes han estado privados de libertad, las expectativas que depositamos sobre ellos y la facilidad con la que trasladamos exclusivamente a la persona la responsabilidad de superar obstáculos que tienen una importante dimensión social e institucional.

( … )

pastoral penitenciaria asidonia jerez paloma

XVI JORNADAS – VOLUNTARIADO DE PRISIONES

MEDIACIÓN Y JUSTICIA RESTAURATIVA

La Pastoral Penitenciaria de la Diócesis de Asidonia-Jerez celebró el 24 de octubre de 2026 sus Jornadas en el Monasterio de la Cartuja de Jerez, bajo una reflexión fundamental: la necesidad de construir puentes mediante el diálogo y la mediación en una sociedad cada vez más polarizada.

Carlos Piñeyroa, socio fundador de la asociación “¿hablamos?“, especialista en mediación penal y penitenciaria y antiguo delegado episcopal de Pastoral Penitenciaria de Zaragoza, abordó el valor de la justicia restaurativa, el perdón y la responsabilidad social ante el delito.

Su intervención invitó a reflexionar sobre las víctimas, los autores de los delitos y el papel de la sociedad en la construcción de caminos de encuentros, reparación y reconciliación.

#PastoralPenitenciaria

#CarlosPiñeyroa #justiciarestaurativa #mediación #AsidoniaJerez #carceles


La Pastoral Penitenciaria de la Diócesis de Asidonia-Jerez celebrará el sábado 24 de octubre las XVI Jornadas de Voluntariado de Prisiones, que este año estarán dedicadas a «La Mediación», bajo el lema «Diálogo, encuentro y oportunidades». El encuentro comenzará a las 10:00 horas en el Salón de Actos del Monasterio de la Cartuja de Jerez de la Frontera.

Estas jornadas tienen como objetivo ofrecer un espacio de formación, reflexión y encuentro en torno a la mediación y la justicia restaurativa, profundizando en su importancia para reparar el daño, asumir responsabilidades y favorecer la reconstrucción de la convivencia, tanto dentro como fuera del ámbito penitenciario.

La actividad contará con la participación de Carlos Piñeyroa, socio fundador de la Asociación ¿Hablamos? y miembro activo de la Pastoral Penitenciaria de Zaragoza, de la que fue delegado episcopal. El ponente cuenta con una amplia trayectoria vinculada a la mediación y a la justicia restaurativa, así como al acompañamiento de personas privadas de libertad.

Bajo el título «La palabra que pacifica. Justicia restaurativa dentro y fuera de prisión», su intervención permitirá conocer la experiencia desarrollada por la Asociación ¿Hablamos?, surgida del ámbito de la Pastoral Penitenciaria de Zaragoza y dedicada desde 2005 a impulsar procesos de mediación penal y penitenciaria y de gestión de la convivencia.

A través de esta ponencia se abordarán los aprendizajes adquiridos durante estos 21 años de experiencia, así como las posibilidades que ofrece la justicia restaurativa para abrir caminos de diálogo, reconocimiento del daño y reconciliación. La reflexión también contemplará la aplicación de estos procesos en el seno de la propia Iglesia, especialmente ante situaciones de abusos sexuales y de conciencia.

Una jornada de formación, oración y convivencia

El programa comenzará a las 10:00 horas con la bienvenida y presentación de las jornadas. A continuación, entre las 10:05 y las 10:45 horas, tendrá lugar una sesión dedicada a la misión de la Pastoral Penitenciaria y a la formación del voluntariado, seguida de un espacio de preguntas y respuestas.

Tras un descanso, a las 11:30 horas comenzará la ponencia sobre «Mediación y Justicia Restaurativa», que se prolongará hasta las 13:00 horas.

La jornada continuará con la celebración de la Eucaristía a las 13:00 horas y concluirá con una comida compartida, para la que cada participante podrá llevar algún alimento que poner en común.

Una pastoral de encuentro y esperanza

La Pastoral Penitenciaria de Asidonia-Jerez desarrolla su misión mediante el acompañamiento a las personas privadas de libertad y a sus familias, promoviendo procesos de reinserción y generando espacios de escucha, formación y justicia restaurativa.

Estas XVI Jornadas de Voluntariado de Prisiones se enmarcan en esta labor pastoral, que encuentra uno de sus fundamentos evangélicos en las palabras de Jesús: «Estuve en la cárcel y vinisteis a verme» (Mt 25,36).

Con esta nueva edición, la Pastoral Penitenciaria diocesana continúa apostando por la formación del voluntariado y por una atención que sitúa en el centro la dignidad de la persona, el encuentro y la esperanza.

Las personas interesadas en obtener más información pueden consultar la página web pastoralprision.es o contactar a través del teléfono 647 84 98 18.

(Diócesis de Asidonia-Jerez)



ENCUENTRO CULTURAL EN PUERTO III

Mariana Enríquez: "El horror es una constante de la humanidad"

 

Mariana Enriquez lleva el terror gótico

y la reflexión social a los internos de Puerto III

 

(20 Octubre 2016)


La reconocida escritora argentina Mariana Enriquez, una de las mayores exponentes de la literatura gótica hispanoamericana, visitó el Centro Penitenciario Puerto III para compartir un encuentro cultural con los integrantes del Club de Lectura y del Taller de Relatos.

Durante la jornada, los asistentes rompieron las barreras de la prisión a través de las páginas, dialogando sobre la obra de la autora y la capacidad de las palabras para transformar la realidad.

La visita dejó una huella profunda en los asistentes, demostrando que la literatura no solo es un refugio, sino también un puente inquebrantable hacia la libertad del pensamiento.

marianaenriquez1973

 

DE PUERTO III A SANTIAGO

PASTORAL PENITENCIARIA-  Diócesis de Asidonia-Jerez

NOTA DE PRENSA

De Puerto III a Santiago: un Camino para volver a creer en el futuro

La Pastoral Penitenciaria de Asidonia-Jerez participa en la peregrinación con cinco internos, dos funcionarios y seis voluntarios del Centro Penitenciario Puerto III.

Jerez de la Frontera. (6/10/26)

La Pastoral Penitenciaria de Asidonia-Jerez ha participado en la peregrinación a Santiago de Compostela organizada recientemente por la Pastoral Penitenciaria de la Conferencia Episcopal Española, acompañando a cinco internos, dos funcionarios y seis voluntarios del Centro Penitenciario Puerto III.

La peregrinación reunió en Santiago a 365 personas vinculadas al ámbito penitenciario, entre ellas 183 personas privadas de libertad procedentes de 23 centros penitenciarios, además de funcionarios, voluntarios y responsables de Pastoral Penitenciaria.

Durante las distintas etapas del Camino, internos, funcionarios y voluntarios compartieron esfuerzo, convivencia, conversaciones y momentos de oración. Para los participantes de Puerto III, la experiencia ha supuesto una oportunidad para fortalecer la convivencia, recuperar la confianza y mirar al futuro con esperanza.

La llegada a Santiago contó con la presencia de diversas autoridades civiles y eclesiásticas, entre ellas Mons. Florencio Roselló, arzobispo de Pamplona y responsable de Pastoral Penitenciaria de la CEE; Mons. Francisco José Prieto, arzobispo de Santiago; Mons. Fernando García Cadiñanos, obispo de Mondoñedo-Ferrol; y Ángel Luis Ortiz González, secretario general de Instituciones Penitenciarias.

El encuentro culminó con la celebración de la Eucaristía en la Catedral de Santiago, con el lema «Dios te ama como eres, pero te sueña mejor», un mensaje que resume el sentido de esta experiencia: reconocer la dignidad de cada persona y transmitir que el pasado no tiene por qué determinar el futuro.

Para la Pastoral Penitenciaria de Asidonia-Jerez, participar en este Camino supone continuar su labor de acompañamiento, escucha y esperanza junto a las personas privadas de libertad, favoreciendo experiencias que ayuden a afrontar su futuro y su regreso a la sociedad.

La llegada a Santiago puso fin a las etapas recorridas, pero abrió también un nuevo camino personal para cada participante: el Camino termina en Santiago, pero la posibilidad de comenzar de nuevo empieza al volver a casa.

flecha amarilla clipart 10 free Cliparts | Download images on ...  Un Camino compartido hacia Santiago


«Dios te ama como eres, pero te sueña mejor»

flecha amarilla clipart 10 free Cliparts | Download images on ... Conferencia Episcopal Española

 

Un total de 183 internos procedentes de 23 centros penitenciarios españoles han completado la quinta edición del Camino de Santiago Penitenciario, una iniciativa orientada a fomentar la reinserción social. La peregrinación, coordinada por la Pastoral Penitenciaria de la Conferencia Episcopal Española, ha movilizado a 365 personas entre reclusos, funcionarios y voluntarios que recorrieron diversas rutas jacobeas hasta confluir en Santiago de Compostela.

 

La Pastoral Penitenciaria ha celebrado la quinta edición de su ya tradicional Camino de Santiago. Este año un total de 183 reclusos (hombres y mujeres) de 23 centros penitenciarios han peregrinado a Santiago para tener su encuentro con el Apóstol. Junto a ellos, han asistido 73 funcionarios y 83 voluntarios. Este año, con las autoridades que les han acompañado, suman un total de 365 personas las que han vivido esta experiencia de encuentro y reflexión, organizada por la Pastoral Penitenciaria de la Conferencia Episcopal Española (CEE).

Los peregrinos corresponden a 23 centros penitenciarios de España: A Lama, Bonxe, Burgos, Córdoba, Málaga, Daroca, Teruel, Zuera, Jaén, Mallorca, Monterroso, Murcia, Pamplona, Pereiro, Puerto III, San Sebastián, Segovia, Sevilla, Soto del Real,Teixeiro, A Coruña CIS, Villabona y Navalcarnero.

Cada centro penitenciario eligió su itinerario para hacer el camino -Sanabrés, Portugués, Norte, Primitivo o Francés-. El punto de encuentro de los distintos grupos para recorrer juntos los últimos kilómetros de la peregrinación ha sido el Auditorio del Monte del Gozo, donde alrededor de las 10.30h de hoy sábado 3 de octubre, han tenido la acogida y unas palabras de bienvenida del obispo responsable de la Pastoral Penitenciaria en la CEE, Mons. Florencio Roselló, arzobispo de Pamplona y obispo de Tudela; del director del Departamento de Pastoral Penitenciaria, José María Carod; junto con otras autoridades del ámbito penitenciario.

Asimismo, tres presos han compartido su testimonio con los participantes en este Camino Penitenciario: una mujer presa de la cárcel de Zuera, una presa de Málaga y un preso de Gipuzkoa. Todos ellos hablaron de su experiencia personal, lo que ha supuesto para ellos poder realizar este camino.

Desde allí, a las 11. 30h, comenzaron la salida hacia Santiago, donde al llegar se reunieron en la Plaza del Obradoiro, antes de participar en la Misa en la catedral a las 13.15h. La eucaristía estuvo presidida por Mons. Florencio Roselló, obispo responsable de la Pastoral Penitenciaria; acompañado por el arzobispo de Santiago,  y el obispo de Mondoñedo-Ferrol.

Antes de la homilía, dos internos presentaron la ofrenda al apóstol Santiago. La invocación expresó el deseo de reconstruir la propia vida y avanzar hacia una sociedad más justa, solidaria y atenta a las personas vulnerables. También recogieron aspiraciones concretas: acceder a formación, disponer de oportunidades laborales y mantener los vínculos con el exterior para preparar el regreso a la vida en libertad.

Mons. Roselló comenzó reconociendo el esfuerzo de los peregrinos. Habían perseverado en las dificultades y demostrado que eran capaces de alcanzar una meta compartida. Pero, sobre todo, habían vivido la experiencia de ser «unos peregrinos más», acogidos sin que su pasado determinase la relación con quienes encontraban a su paso.

En el centro de la homilía situó una frase que el papa León XIV había dirigido a los internos durante su visita al centro penitenciario de Brians, en su viaje a España: «Dios te ama como eres, pero te sueña mejor», una frase, además que llevaban escrita en las camisetas muchos participatnes. Mons. Roselló invitó a creer en esas palabras y a reconocer en ellas una promesa de futuro. Explicó que Dios seguía amándolos a pesar de sus errores y que los soñaba libres, alegres, junto a sus familias y capaces de caminar sin miedo.

El prelado defendió el derecho a empezar de nuevo y a no quedar marcado para siempre por el pasado. También recordó la dignidad de persona y el lugar que cada uno conserva ante Dios.

En ese acompañamiento situó la labor de la Pastoral Penitenciaria. Agradeció a los capellanes y voluntarios su presencia en las cárceles, la escucha y la acogida que ofrecían, y describió una Iglesia que se acercaba para preguntar: «¿Qué puedo hacer por ti?».

Antes de finalizar, Mons. Roselló agradeció al arzobispo de Santiago su acogida. Extendió su reconocimiento a José María Carod, Director de Pastoral Penitenciaria en la CEE y al equipo organizador, con una mención expresa a Yolanda Sánchez, delegada de Pastoral Penitenciaria de Santiago, y a Juan González-Redondo, capellán de Teixeiro, por su trabajo en la preparación de la peregrinación.

Finalmente, después de una comida de hermandad, cada preso regresó a su lugar de procedencia.

Galería de imágenes